|
Адрес: BP 380595 Tamanu, Punaauia, Tahiti, French Polynesia
Расстояние до аэропорта: 10 км
Расстояние до порта Папите: 15 км
Расположение: Лагуна
Количество номеров: 150 (8 сюитов, 12 бунгало на воде, 130 номеров)
Конференции: Банкет (400чел.), Театр (500чел.), Коктейль (500чел.)
|
BP 380595 Tamanu, Punaauia, Tahiti, French Polynesia
Distance to airport: 10 km
Distance to Port of Papeete: 15 km
Situation: Lagoonside
Total capacity: 150 (8 suites, 12 overwater bungalows, 130 rooms)
Conference: banquet (400), theater (500), cocktail (500)
|
Нажмите здесь чтобы посмотреть карту территории отеля!
Click here for a plan of this hotel!
Cliquez ici pour un plan de cet hotel!
Место расположения :
Location :
Situation:
| Отель Меридиан Таити расположен вдоль пляжа в живописном местечке Пунауйа (Punaauia) на главном острове Таити.
Всего в 15 км. от Столицы (Папите), 9 км. от международного аэропорта Фаа'а (Faa’a) и в 20 минутах от Атимаоно (Atimaono) - международного поля для гольфа, ботанических садов и музея Гогена.
Le Meridien Tahiti is located along the beach in the picturesque Punaauia region on the main
island. It is only 15 kilometres from the capital, Papeete, nine kilometres from Faa’a International Airport and
20 minutes from the Atimaono international golf course, the botanical gardens and the Gauguin Museum.
Le Méridien Tahiti se trouve en bordure d'une des plus belles plages de sable blanc naturel
de Tahiti, dans la commune de Punaauia. Situé à seulement 15 km de Papeete et à 9 km de l'Aéroport
International de Faa'a, l'hôtel est également à 20 minutes du golf d'Atimaono, des Jardins
Botaniques et du Musée Gauguin. A quelques minutes de marche du Musée de Tahiti et ses îles.
|
Дата открытия отеля:
Opening date:
Date d'ouverture:
| 15 июня 1998 года
June, 5th 1998
5 juin 1998
|
Номера отеля:
No. of rooms :
Nbre de chambres:
|
- 130 больших номеров 47 кв.м.
- 5 Юниор Сюитов (Спальня+салон)
- 2 Сеньор Сюитов (Спальня+гостинная изолированы)
- 1 Президентские аппартаменты
- 12 Бунгало на воде категории люкс с кондиционером (50 кв.м.)
Все номера и бунгало имееют вид на море. Во всех номерах: Кондиционер, минибар, телефон, телевизор, сейф, ванная и туалет - раздельные, фен.
130 spacious guestrooms (47m2)
five Junior Suites
two Deluxe Suites
one Presidential Suite
12 Deluxe overwater bungalows or farés (50m2)
- 130 chambres spacieuses de 47 m2
- 5 Junior Suites
- 2 Senior Suites
- 1 Presidential Suite
- 12 Deluxe bungalows sur pilotis climatisés.
Toutes les chambres et bungalows ont la vue sur la mer et sont équipés d’air conditionné,
minibar, téléphone, télévision, coffre-fort, salle de bains avec douche et baignoire
séparées, sèche-cheveux.
|
|
Интерьер :
Interior design :
Décoration intérieure:
|
Все номера и бунгало оформлены в традиционном полинезийском архитектурном стиле с захватывающими видами на лагуну. Весь интерьер отделан деревом и натуральными камнями и дополнен местными поделками и произведениями искусства.
All guestrooms and bungalows have been designed in traditional Polynesians architectural style with
stunning views of the lagoon. The interiors are done in wood and natural stone and augmented by local artefacts
and works of art.
Toutes les chambres et bungalows ont été inspirés de l'architecture traditionnelle
polynésienne avec une superbe vue sur le lagon. La décoration intérieure est de bois et pierre
naturels s'ajoutant à l'artisanat polynésien.
|
Оборудование номеров:
Guestrooms Features:
Equipement des chambres:
|
Во всех номерах и бунгало имеется:
- Кондиционер
- Все необходимое для приготовления чая и кофе
- мини бар
- кабельное телевидение
- сейф
- прямой телефон
- туалетные принадлежности марки "Ле Меридиан"
- Имеются номера для некурящих
All guestrooms and bungalows have:
full conditioning
in-room coffee and tea-making facilities
fully stocked mini bar
remote controlled cable television
in-room safe
IDD telephone
Le Méridien brand toiletries
Non-smoking facilities are also available
Toutes les chambres et bungalows comprennent :
- climatisation
- théière et cafetière
- mini bar
- télévision câblée
- téléphone direct
- coffre-fort
- gamme de produits de toilettes Le Méridien
Chambres non fumeur disponibles.
|
Конференции, собрания и банкеты:
Meetings and Banquet Facilities:
Salle de conférences et Banquets:
|
Отель предоставляет самые большие на Таити возможности для организации встреч и банкетов для групп от 10 до 500 человек. Отель также имеет самый большой танцевальный зал на Таити с видом на красивый сад и бассейн.
Танцевальный зал, в котором можно рассадить до 500 человек может по желанию быть разделен на 2 заллы с возможностью сидений для 160 и 320 человек (в стиле театра).
В отеле есть современный бизнес-центр с полнейшим комплексом услуг для деловых людей.
Le Méridien Tahiti offers one of the island’s most sophisticated meetings and banquet facilities
which can accommodate between ten or 500 persons. It also has the largest ballroom in Tahiti with views of the
beautiful gardens and swimming pool.
The ballroom, which can seat 500 persons can be partitioned into two smaller sections with seating capacities of
160 and 320 each, theater-style.
The hotel also has a fully equipped Business Center.
Le Méridien Tahiti dispose d'une salle de conférence et de banquets les mieux équipées
de l'île, pouvant accueillir entre 10 à 500 personnes. Il a également la plus grande salle
de bal de Tahiti avec vue sur les superbes jardins et la piscine. La salle de bal d'une capacité de 500
personnes, peut être divisée en 2 espaces avec les configurations suivantes :
Виды различных конфигураций зала:
|
Name/Nom
Название:
| Sq meters/ m2
Площадь:
| Cocktail
Коктейль:
| Banquet
Банкет:
| Theater
Театр:
| Classroom/Classe
Класс:
|
| Matisse
| 170
| 160
| 120
| 130
| 80
|
| Matisse 2
| 330
| 300
| 230
| 260
| 150
|
| Matisse 1&2
| 500
| 500
| 350
| 400
| 250
|
| Paul Gauguin
| 50
| 40
| -
| 35
| 25
|
| Pierre Loti
| 30
| 20
| -
| 15
| 10
|
Рестораны отеля:
Dining Facilities:
Restauration:
|
Отель предлагает эклектичную смесь блюд и напитков месной и европейской кухни.
"Ля Плантасьон" - ресторан на 300 мест, ежедневно предлагает Шведский стол из интернациональных, полинезийских блюд и даров моря.
В ресторане также имеется отдельное меню "а ля карт".
"Ле Фаре Те Моана" - элегантный ресторан и кафе расположенные непосредственно на пляже.
"Астролябия" - бар отеля - идеальное место для дружеских встреч по вечерам.
Food and beverage facilities at Le Méridien Tahiti offer an eclectic mix of local and
European cuisines.
La Plantation - a 300-seats restaurant which offers a daily buffet spread of international, Polynesian
and seafood dishes.
Separate à la carte menu is also available.
Le Fare Te Moana - a casually elegant restaurant and café located right on the beach.
L’Astrolabe - the hotel bar, the perfect rendez-vous for social get together in the evenings.
Le Méridien Tahiti propose une variété culinaire étonnante, mêlant
à la fois cuisine locale et européenne:
La Plantation : un restaurant pouvant accueillir 300 personnes, présente un buffet de
spécialités internationales, polynésiennes et fruits de mer (un menu à la carte est
également disponible).
Le Fare "Te Moana" : le restaurant du bord de plage.
L'Astrolabe : le bar de l'hôtel, rendez-vous idéal pour les soirées.
|
Активный отдых:
Recreational Facilities:
Activites:
|
- теннисный корт
- самый большой в мире бассейн с песчаным дном
- теннисный корт
- лодки
- каное
- акваланг
- рыбалка
- petanque
- дайвинг
- пинг-понг
- пляжный волейбол
- водная гимнастика
Le Méridien Tahiti offers a wide range of recreational facilities and activities
including:
an outdoor tennis court
a magnificent sand-bottom swimming pool, believe to be the largest of its kind in the world
kayak
outrigger canoeing
scuba-diving
fishing
pétanque
snorkling
ping-pong
beach volley
aquagym
Le Méridien Tahiti propose une large gamme d'activités :
Tennis éclairé
Une immense piscine à fond de sable
Pirogue
Kayak
Plongée en apnée et sous-marine
Pêche
Pétanque
Ping pong
Beach volley
Aquagym
|
Прочие услуги:
Other Facilities:
Autres activités:
|
- Турагенство, которое организовывает экскурсии на Таити и др. острова.,
- Бутик
- Прокат автомобиля
- Бесплатный автобус в центр города 2 раза в день
- a travel agency which arranges sightseeing tours around Tahiti and the other islands.
- resort boutique
- car rental
- Agence de voyages
- Boutiques
- Location de voiture
- Navette gratuite vers le centre ville, 2 fois par jour
|
* Photo credits include : T. McKenna, A. Nyssen
Photos are not for commercial use and cannot be reproduced for resale.
|
Tahiti Le Meridien
